Fructus Xanthii
Cocklebur
Cang Er Zi é o fruto da planta Xanthium strumarium, da família Asteraceae. Conhecido como Cocklebur e a fruta como Xanzi, entre outros nomes.
O nome Xanthium strumarium, originou-se das palavras gregas “xanthos” e “strumarium”, que significa “amarelo” e “almofada como inchaço”, devido às suas vagens redondas que mudam de verde para amarelo à medida que amadurecem (Dharmananda, 2003).
Esta planta é uma erva anual, de 20 a 90 cm de altura e cresce principalmente no bioma tropical sazonalmente seco. Toda a planta é densamente coberta por pelos brancos curtos. O caule próximo à raiz é roxo, o caule superior é verde com estrias roxas; as folhas amplamente ovais, pontiagudas no ápice, com dentes grossos irregulares na borda, ou lobuladas em três pedaços, a base é em forma de coração.
As flores são axilares ou terminais, unissexuais; o fruto é obovado ou oval, com farpas densas e duras por todo o corpo, que são muito fáceis de prender em roupas humanas ou peles de animais. Essa característica inspirou a criação do velcro.
As tribos nativas americanas usavam o cocklebur medicinalmente, como fonte de alimento (sementes) e em cerimônias.
Na China, as folhas de cocklebur são comidas como vegetais. A parte superior das flores jovens e as duas folhas inferiores também são consumidas como vegetais folhosos, que são fervidos em água. Foi relatado que substâncias tóxicas são removidas durante a lavagem e o cozimento. Semelhante a isso, no processo de processamento do Xanthium da medicina tradicional chinesa, a toxicidade do Xanthium frito é significativamente menor do que a do Xanthium cru.
Os caules e folhas contêm substâncias tóxicas. O envenenamento, se ingerida na natureza pelos animais, leva a vômitos, fraqueza, espasmos musculares e, às vezes, coma e morte do animal.
Tem efeitos farmacológicos no sistema hipoglicemiante, respiratório, cardiovascular e anti-inflamatório. É indicado para frio, vento de cabeça, tontura, sinusite, olhos vermelhos, olhos nublados, artralgia, espasmo e dormência, lepra do vento, furúnculo, sarna, coceira na pele, hemorroidas, disenteria.
- Propriedades: doce, amargo, acre, temperatura quente (frio), tóxico
- Meridianos associados: Pulmão (Fígado)
- Dosagem: 3 a 10 gramas; Tintura: 2-4ml
Ações e Indicações
Dispersa Vento e Umidade e abre as passagens nasais
- Qualquer problema nasal ou sinusal com secreção espessa e dor de cabeça sinusal relacionada
Dispersa o Vento e dissipa a Umidade
- Vento-Umidade Bi ou distúrbios da pele com coceira
Dissipa Vento Exterior
- Cefaleia occipital difusa devido a Vento-Frio (auxiliar)
Outras informações
- Os ingredientes tóxicos desta erva são alterados pela decocção e não estão significativamente presentes.
- Muitas fontes incluem esta erva na categoria Ervas que Expelem Vento e Umidade.
- Esta é uma das principais ervas para congestão nasal de origem profunda com secreção nasal espessa e perda de olfato.
- Diz-se que esta erva esfria a febre, desintoxica, mata parasitas e elimina o Vento patogênico.
- Esta erva demonstrou inibir o crescimento de células cancerígenas.
- É eficaz na remoção de pólipos nasais.
- Para furúnculos em forma de unha, insônia e peso, esmague esta erva na urina da criança e beba com água fria três vezes ao dia.
- Tanto Cang Er Zi quanto Flos Magnoliae Xin Yi Hua dispersam o Vento e desbloqueiam os orifícios nasais para tratar secreção nasal profusa e dor de cabeça. Cang Er Zi espalha, dissemina e desbloqueia. Sua influência atinge da cabeça aos pés e joelhos e inclui a pele e é usada para doenças de pele úmida e síndrome de Bi. Xin Yi Hua encoraja o Yang puro a ascender à cabeça e ao cérebro.
- Rx. Xanthii Cang Er Gen, a raiz, é amarga, fria, levemente tóxica, entra no Pulmão, limpa o Calor, elimina toxinas e trata resfriados comuns devido à Invasão do Vento-Calor. Também reduz a escrófula ou outros inchaços tóxicos, como amigdalite. Deve ser usado com cautela durante a gravidez e em casos de deficiência. A dosagem é de 3 a 12g.
- Hb. Xanthii Cang Er Cao, a planta inteira, é acre, amargo, fresco e levemente tóxico. Dissipa o Vento e limpa as toxinas do Calor. É usado para síndrome Bi, espasmos, cãibras, distúrbios dermatológicos, feridas Yin , erupções cutâneas e prurido. Não use para pacientes deficientes ou tome por um período prolongado. A dosagem é de 6 a 15g.
- Cang Er Zi e Rz. Gastrodiae Tian Ma ambos tratam Vento. Cang Er Zi dissipa o Vento Externo e trata dores de cabeça e tonturas. Tian Ma extingue o Vento Interno e alivia dores de cabeça, tonturas e vertigens.
Cuidados
- Contraindicado para dor de cabeça ou obstrução dolorosa por Deficiência de Sangue.
- Use com cuidado para aqueles com Deficiência de Qi e/ou Sangue.
- Use com cautela durante a gravidez.
- A superdosagem pode causar náuseas, vômitos, diarreia e/ou dor abdominal.
- Não use decocção crua para eliminar a toxicidade.
- Não coma carne de porco com esta erva.
Interações
- Use com cautela em combinação com medicamentos antidiabéticos, como insulina, tolbutamida (Orinase), glipizida (Glucotrol) e gliburida (Diabeta/Micronase), pois pode haver um efeito sinérgico que leva à hipoglicemia.
Fontes pesquisadas